大地之上 [加拿大]罗欣顿·米斯特里+.mobi 1975年的印度

《大地之上》是加拿大作家罗欣顿·米斯特里的一部获奖作品，由张亦琦翻译，天地出版社出版。这部小说以1975年的印度为背景，描绘了当时时局动荡、民生凋敝的社会状况，以及人们在这样环境下的生活挣扎。

故事主要围绕四位主人公的命运展开，他们分别是逃离灭门惨案的伯侄伊什瓦与翁普拉卡什，以及他们在火车上结识的青年学生马内克。这四人因缘际会，一起来到了裁缝迪娜的住处，开始了共同的生活。在这个过程中，他们的命运紧密相连，共同经历了印度社会的变迁和个人生活的挑战。

《大地之上》通过细腻的笔触和丰富的人物塑造，展现了小人物在特殊历史背景下的苦乐悲欢，以及他们坚韧的生命力。这部小说不仅获得了读者的广泛认可，还入围了布克奖短名单、国际都柏林文学奖短名单，并赢得了加拿大吉勒奖、英联邦作家奖最佳图书奖等多个文学奖项。自1995年出版以来，它已经成为全球范围内不断再版的经典之作。此外，2006年，《大地之上》还被改编成舞台剧，在伦敦汉普斯特德剧院上演，并收获了满满的好评。

　　《大地之上》作者简介

　　罗欣顿·米斯特里(Rohinton Mistry)

　　加拿大籍印度裔作家。1952年出生于印度孟买，1974年毕业于圣泽维尔大学数学与经济学专业。1975年移居加拿大，后毕业于多伦多大学乌兹沃斯学院英语与哲学专业。主要作品有长篇小说《长路漫漫》(Such A Long Journey)、《大地之上》(A Fine Balance)、《家事》(Family Matters)，短篇小说集《费罗莎·巴格故事集》(Tales From Firozsha Baag)等。

　　其作品包揽过吉勒奖、总督奖等加拿大重要文学奖项，并三次入围布克奖短名单。2012年荣膺有“美国的诺贝尔奖”之称的纽斯塔特国际文学奖。2015年因其在文学上的突出贡献，被加拿大政府授予荣誉勋章。

　　————————

　　张亦琦

　　吉林省作家协会会员，德国海德堡大学汉学专业研究生，长期从事英语、德语文学翻译工作。翻译作品有《伦敦一家人》《太年轻》《刺客之死》等。