《金叶:来自金枝的故事》是由英国人类学家詹姆斯·乔治·弗雷泽和他的夫人丽莉·弗雷泽共同编选的一部通俗读本 ,由四川人民出版社出版 ,属于后浪系列 。这本书摘取了弗雷泽的十二卷本《金枝: 巫术与宗教之研究》中的世界各地民间故事和神话传说 ,以优美的文字重新编排 ,使得这些故事更加适合大众阅读 。
《金枝》的背景与贡献
《金枝: 巫术与宗教之研究》是弗雷泽的代表作 ,被广泛认为是人类学的经典之作 。该书搜集了丰富的资料 ,被称为“人类学的百科全书” ,对原始信仰和巫术活动进行了深入的研究 。
《金叶》的特色与价值
《金叶:来自金枝的故事》以通俗易懂的方式 ,重新编排了《金枝》中的故事 ,使得这些故事更加易于被大众接受和理解 。书中不少精彩的故事未被通行的一卷本《金枝》收录 ,为读者提供了新的阅读体验 。
插图与艺术价值
本书的插图由英国著名插画家H.M.布洛克绘制 ,为文字增添了视觉上的美感 ,使得整本书更具艺术价值 。
问答
问:《金叶:来自金枝的故事》是谁的作品?
答:《金叶:来自金枝的故事》是由英国人类学家詹姆斯·乔治·弗雷泽和他的夫人丽莉·弗雷泽共同编选的作品 。
问:这部作品的主要内容是什么?
答:这部作品摘取了弗雷泽的十二卷本《金枝: 巫术与宗教之研究》中的世界各地民间故事和神话传说 ,以优美的文字重新编排 。
问:这部作品有什么特别之处?
答:这部作品以通俗易懂的方式 ,重新编排了《金枝》中的故事 ,使得这些故事更加易于被大众接受和理解 。
问:这部作品适合哪些读者?
答:这部作品适合所有对民间故事 、神话传说和人类学感兴趣的读者 ,以及希望通过阅读了解世界各地文化传统的读者 。
作者简介 · · · · · ·
丽莉·弗雷泽(Lilly Frazer ,1854?—1941) ,全名伊丽莎白·格罗夫·弗雷泽(Elisabeth Grove Frazier) ,英国作家和翻译家 ,著名人类学家詹姆斯·乔治·弗雷泽(James George Frazer ,1854—1941)的妻子 。
汪培基(1926—2012) ,资深翻译家 。毕业于安徽大学中文系 、上海圣约翰大学英国文学系 。1952年就职于中央人民广播电台对外部英语组 ,曾参与《毛泽东选集》英文本最后审订 。译著有《金枝:巫术与宗教之研究》《金叶:来自金枝的故事》《英国作家论文学》等 。
目录 · · · · · ·
第二部分 神秘的怪物
第三部分 奇特有趣的习俗
第四部分 神话与传说
第五部分 故事
第六部分 自然风光
留言评论
暂无留言