老外常说的缩写是什么意思?
当你在国外生活 ,最烦的一点 ,和老外交流他们常常说一些缩写简称 。
举个栗子:
“Amanda ,你知道这个顶灯怎么关吗?”
“OK ,IDK ,FWIW ,IMHO ,RTFM ,ROTFMLAO”
“……”
接下来我们就说说关于老外他们常说的缩写 。
A.S.A.P
这个很多人知道了 ,它是As Soon As Possible ,尽快的意思 ,那么这个就一般用于当你要在很短的时间内给别人答复 ,但你又不确定具体什么时间 ,那这个时候我们就会用ASAP来表达 。
举个栗子:嗨ANN ,你能帮我约个和迈克的电话吗?
当然 ,我先问问他然后尽快给你答复(I’ll ask him and get back to you ASAP)
NO.2 R.S.V.P
如果你在美国上学的话 ,基本上所有你参加的活动 ,他们邀请函上都会有
RSVP这个字样 ,那么这个缩写其实是源于法文里面的
répondez s'il vous plaît
敬请回复的意思 ,那么翻译成英文就是
Please Respond.
也就是希望收到邀请函后的你能够尽快告诉主办方或邀请人你有米有时间 ,或者你要不要参加这次活动 。
NO.3 A.K.A它是
ALSO KNOWN AS
的缩写 。
是说有的人他可能小名或者艺名更被大家熟知 ,所以介绍的时候就会用
AKA
来简单的带过 。
再举个栗子:
My favourite actor is
Leslie Cheung
(张国荣)
AKA
哥哥 。
NO.4
L.O.L/L.M.A.O/R.O.F.L
在这里LOL可不是英雄联盟的意思 ,它是Laughing Out Loudly(大声地笑)的意思 。
LMAO是Laugh My Ass Off是很夸张的笑到屁滚尿流 ,笑死我了的意思 。
ROFL是Rolling On The Floor Laughing(笑到滚地)的程度 。
那么这三个词就相当于我们的“哈哈哈哈哈哈嗝”了 。
NO.5
F.Y.I
最后一个FYI ,它是For Your Imformation的缩写 ,这个词的意思呢是我提供讯息给你 ,供参考 ,供你方参考 ,而且在和领导 ,长辈 ,老师沟通的时候最好不要用这个缩写 。
那歪果仁常用的几个缩写你有没有get?欢迎我们一起分享与交流你知道的英文常用缩写 。
留言评论
暂无留言