文章目录:
一、被吹爆的欧路词典好在哪,评价好过有道词典?
首先是没有广告,这点很重要。其次是页面比较简洁,功能也很齐全,强大。能支持各种英语的学习。
想必有很多人还在学生时代的阶段中,一本英语字典已经是必不可少的工具书之一。在升入大学之后,除了普通的上课学习之外,英语的四六级以及考研中,甚至以后接触有关英语的工作领域,英语词典都是我们学习路上的“帮助者”。
在应用商店中有很多学习英语单词的APP,从最早的金山词霸到后来的有道词典全都用过。从使用感等等各个方面来说,欧路词典是之一选择。下面从几个方面来说:
1.海量词库
欧路常用英汉词条达30万个,专业词条40万个,专业词库涉及医学、经济、工程、计算机等十余个领域,覆盖范围广阔;每一个单词下面都包含英英解释和常用的例句,通常都有好几十条,还有一些例句是从著名的BBC,或者一些名人的演讲以及美剧,日常生活,俚语—类似于我们说的歇后语中摘录出来的。从某一个角度来说,让读者更好地理解单词所要表达的意思和应用的语境,适应每一个单词它的意思以及词性在不用句子中所展示出来的多样化。还有一个板块是常用的一些 *** 用词组合。当然,如果一些意思很相近的单词,欧路词典会有一个板块是专门负责词义辨析的,每一个单词它的侧重点以及所表达的意思都有明确的说明和辨析。
2.解释准确
欧路词典除了可以查单词这一个基本的功能之外,还有翻译英文句子这一功能,英汉译或者是汉译英。各种词典的解释,翻译质量参差不齐。欧路词典是翻译论文的“好帮手”,且它支持桌面取词,它的准确性从而体现出来的词典专业性。相较有道词典或者是其他词典有更高的专业水平,对于尤其是从事学术阅读的学生们可以说是帮助很大的一款app。支持夸网页取词,在你用系统浏览器查看英文网页的时候,只需要保持欧路词典在后台运行。
以上两个是欧路词典相对更优秀,更突出的部分。也是好多人评论吹爆他的主要原因。
二、欧路词典之享用攻略
1、先说说 查单词 。
最厉害的地方是支持扩展词典,支持的格式特别多,当然目前最好的还是mdx格式的,也就是Mdict词典作者创造的格式,因为支持的人多,词典越来越丰富。
Sharon的回答基本把网上比较好的、能公开找到的词典都总结到位了。其中涵盖了学习词典(Learner's Dictionary)、母语词典、搭配词典(Collocation)、同义词词典(Thesaurus)、俚语词典、辨析词典等。
2、再就是 翻译 功能。
有人做过对比,欧路的翻译赶得上某歌,当然也可能是借用了某歌的成果,总之用起来很靠谱。
3、背单词 功能。
卡片式设计很人性化,还可以借助词典库全面查询单词的含义。之前喜欢用墨墨背单词,就是因为对有些中文解释不满意时,可以查底下的在线词典,包括剑桥、牛津、韦氏等等。而这点好处,欧路完全可以实现,因为那些最好的词典都通过扩展形式内置在词典里了,根本不需要联网查。
4、生词本 功能。
这个很实用,通过取词或查词,自动编入生词本,然后通过背单词功能合理安排记忆周期,这个循环是不是很合理啊?!
5、最后就是整个 学英语的生态链 。
首先,词典是用来查词的,查词最重要的是什么,一是好的词库,二是方便的使用方式。这两点欧路都有,词库全面介绍过了,理论上可以扩展任何好的词典(总有爱好者会制作的)。使用方便,主要是取词方便,无论手机、Pad、PC,欧路的取词功能基本都还不错,至少不比其他词典差,可见欧路是用心了的。
其次,查完了就完事了吗?当然不是,重要的是学习和记忆。学习,不用说,全世界最好的词典集合在这里了,难道你还不知道怎么学习?记忆,欧路可以把查过的词放入生词本,然后通过背单词功能实现复习和记忆。
最后,自定义的地方真的很多。比如,你想学习GRE词汇,很简单,好多网友已经把GRE几大宝书做成了单词集合,在背单词的界面搜索就行了。比如背3000吧,简单搜一搜,然后设置每天学习多少新词,自然就给出一个根据记忆曲线设计的背单词日程,还可以预估背完的日期,帮助你合理规划背单词进度。再比如,你想知道“甘之如饴”怎么翻译,一般的汉英词典都不会找到好结果的,但是利用欧路词典的全文搜索功能,你在英汉词典里找“甘之如饴”,就可以找到对应的英文原文,而甘之如饴是词典翻译家对英文的贴切翻译,自然也就找到了地道的英文表达。
这么好的工具,对单词的热爱也是与日俱增,词典还附有好多例句,英英词典的解释更接近愿意,对一个单词的理解从汉语意思,到英文解释,再到例句,然后根据例句可以追溯到每日英英听力App中的原文,全方位地去学习、掌握一个单词,非常有意思,也非常有成就感。对英语的学习热情也日益高涨。
搭配和同义词词典,共有8个词典,包括:
BBI英语搭配词典
Word Web
词源词典 English Etymology
柯林斯英语同义词字典,Collins Thesaurus, darkdickens
柯林斯英语用法词典,Collins COBUILD English Usage,darkdickens
牛津搭配语词典
普林斯顿大学WordNet 3
正确运用词汇 USE THE RIGHT WORD
母语词典,这个文件夹中共6个电子词典,分别为:
美国传统双解 AHD4-Asicsfree
美国传统英英 American Heritage Dictionary 4th
牛津简明英英 CODT_v3_bg
韦氏大学英英 Merriam-Webster's Collegiate Dictionary 11th Edtion
新牛津双解 New Oxford English-Chinese Dictionary
新牛津英英 Oxford Dictionary of English 2nd
ESL词典,共8个词典,分别为:
OLAD 8英英
剑桥高阶英英
柯林斯高阶双解
柯林斯高阶英英 Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
朗文当代英英 LDOCE5-Asicsfree
麦克米伦高阶英英 Macmillan English Dictionary for Advanced Learners
牛津高阶双解 Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary
韦氏高阶英英 Webster's Advanced Learner's Dictionary
到此,以上就是小编对于mobi字典词库的问题就介绍到这了,希望介绍关于mobi字典词库的2点解答对大家有用。
留言评论
暂无留言