《狄康卡近乡夜话》是俄国文学巨匠果戈理的处女作 ,也是奠定他在俄国文学史上卓越地位的第一部小说集 。这本书由人民文学出版社于2006年1月出版 ,装帧为平装 ,共238页 ,定价15.00元 ,属于“名著名译插图本”丛书 ,ISBN为9787020049721 。
一 、书籍基本信息
书名:狄康卡近乡夜话
作者:果戈理
译者:满涛
出版社:人民文学出版社
出版年:2006年1月
页数:238页
定价:15.00元
装帧:平装
丛书:名著名译插图本
ISBN:9787020049721
二 、内容亮点
《狄康卡近乡夜话》由八篇短篇小说组成 ,这些故事大多取材于乌克兰的民间传说 ,充满了魔幻色彩和浓郁的乡土气息 。果戈理在书中巧妙地将民间故事与自己的情感和观察相结合 ,赋予了这些传说全新的生命力 。
奇幻与现实的结合
书中故事以民间传说为骨骼 ,融入了作者对乌克兰农村生活的深刻理解 。例如 ,《圣诞节前夜》通过铁匠瓦库拉与魔鬼和妖精的斗争 ,展现了善与恶的较量 ,同时也刻画了乌克兰人民的勇敢 、善良和坚韧 。这些故事虽然充满神怪元素 ,但作者通过细腻的描写 ,让读者感受到人鬼之间的界限逐渐模糊 ,仿佛他们就在我们身边 。人物刻画与情感表达
果戈理在书中塑造了多个令人难忘的人物形象 。例如 ,养蜂人鲁得·潘柯是贯穿全书的讲述者 ,他天真直率 ,充满幽默感 ,他的讲述方式不仅串联起八篇故事 ,还让读者仿佛坐在他身边听他娓娓道来 。此外 ,《可怕的复仇》中的英雄丹尼洛·布鲁尔巴施 ,展现了乌克兰人民反抗异族侵略的英勇精神 ,其形象深入人心 。文学风格的独特性
《狄康卡近乡夜话》是果戈理早期浪漫主义风格的代表作 ,但其中已经隐约透露出他后期批判现实主义文学的影子 。他通过这些故事 ,不仅表达了对乌克兰人民生活的热爱 ,也揭示了当时社会的黑暗面 ,为读者展现了文学与现实的深刻联系 。
三 、果戈理的文学地位与影响
果戈理(1809-1852)是19世纪俄国文学的重要奠基人之一 ,被别林斯基誉为“文坛盟主” ,车尔尼雪夫斯基称他为“俄国散文之父” 。他的作品对后来的俄罗斯文学产生了深远影响 ,尤其是《狄康卡近乡夜话》中融入的魔幻与现实交织的手法 ,为后来的文学创作提供了灵感 。他的其他代表作品如《死魂灵》《钦差大臣》等 ,进一步巩固了他在世界文学史上的地位 。
四 、读者评价与推荐
读者普遍认为《狄康卡近乡夜话》是一部兼具趣味性和深度的作品 。书中语言生动幽默 ,故事情节曲折而富有想象力 ,既适合文学爱好者 ,也适合普通读者 。通过这本书 ,读者不仅能感受到乌克兰民间传说的魅力 ,还能体会到果戈理对人民生活的深厚情感 ,以及他对社会现实的敏锐洞察 。
留言评论
暂无留言