《巴比代尔》是博胡米尔·赫拉巴尔创作的一部短篇小说集 ,首次出版于1964年 。这部作品是赫拉巴尔的代表作之一 ,尤其是其中的同名短篇小说 ,很好地展现了赫拉巴尔独特的小说创作风格 。赫拉巴尔通过这部作品创造了一个独特的文学词汇“巴比代尔” ,用以概括他小说中一种特殊类型的人物形象 。这个词在词典中并不存在 ,赫拉巴尔在不同场合对它进行了反复阐述 。
赫拉巴尔本人是一位极具特色的捷克国民作家 ,他的作品以描写普通人的生活见长 。赫拉巴尔的一生创作颇丰 ,他的作品在捷克文坛声誉日隆 ,并获得了广泛的国际认可 。他的作品被译成二十七个语文版本 ,并多次被改编为话剧和电影 。赫拉巴尔的创作生涯始于1962年 ,当时他已年近半百 ,开始较有系统地创作 。他的作品以写实风格著称 ,聚焦于普通人的生活和命运 。
赫拉巴尔笔下的“巴比代尔”人物形象 ,不仅是他个人的一个代名词 ,更是代表着整个捷克人民 。这些人物形象在赫拉巴尔的作品中反映了二十世纪捷克社会的风云变幻 。他们的生存状态和创作风格在不同时期有所变化 ,从最初的“雅尔米卡”式“巴式神侃”逐渐发展到“汉嘉”式“遁入孤寂” ,再到最后的“赫拉巴尔”式“回归自我” 。这些变化不仅是“巴比代尔”的发展轨迹 ,也折射出赫拉巴尔作为一个伟大作家的成长印迹 。
《巴比代尔》作者简介 · · · · · ·
博胡米尔•赫拉巴尔(Bohumil Hrabal ,1914-1997)
捷克作家 。
1914年3月28日 ,赫拉巴尔出生于奥匈帝国布尔诺附近的日德尼采 ,1935年进入查尔斯大学法学院就读 ,第二次大战结束后 ,才继续修完课程 。曾获得法律博士学位 ,但并未从事过与法律有关的工作 。
1962年起 ,赫拉巴尔才开始较有系统的创作 。1963年出版第一本作品 ,特殊的风格和文采旋即备受推崇瞩目 。次年第二部短篇小说集《巴比代尔》问世后获青年阵线出版社奖 。之后创作发表的作品 ,频频获奖 。1968年 ,赫拉巴尔由于先前支持“布拉格之春”改革运动而被列入禁止出书名单 ,成为“被严密监视的作家” 。1970—1976年 ,赫拉巴尔隐居于布拉格城外他出生的小镇 ,他的一些重要作品完成于此时期 。1986—1987年自传体三部曲出版后 ,他基本上搁笔 ,在孤独凄凉中苦度晚年 。1997年2月3日 ,赫拉巴尔坠亡于布拉格一家医院 。
赫拉巴尔的作品大多描写普通 、平凡 、默默无闻 、被抛弃在“时代垃圾堆上的人” ,即他称之为“巴比代尔”的人群 。主要作品有《底层的珍珠》 、《巴比代尔》 、《我曾侍候过英国国王》 、《过于喧嚣的孤独》等 。
《巴比代尔》目录 · · · · · ·
译序 / 00
雅尔米卡 / 001
公证人先生 / 034
葬礼 / 052
一九四七年布拉格的儿童 / 057
中魔的人们 / 160
快餐店世界 / 172
您想看看金色布拉格吗 / 180
电离子渗入疗法 / 190
头戴山茶花的夫人 / 197
钻石孔眼 / 202
浪漫曲 /211
留言评论
暂无留言